最近一段时间，有许多客户向公司咨询是否可以组织矿业设备的成套出口，国外业主认为中国设备价格合理，质量也比较过关，只是不熟悉国内矿山设备市场，并担心后续服务工作能否跟得上。在这里，刊登一篇公司总裁致某国外合作伙伴的信，简要介绍CGME公司在这方面的优势和服务理念。

　　致国际合作伙伴的一封信

　　国外矿业公司的朋友们，CGME Consulting Limited 是中国黄金注册于加拿大的咨询公司，主要从事金属矿山尤其是黄金矿山的咨询、设计、技术服务、国内设备供应等业务。相比较而言存在如下主要优势：

　　▲信誉卓著，且有可靠的保障

　　中国黄金集团是国有大型矿企，国内外知名、国内外上市，必须将企业信誉(有时会上升至代表国家信誉)放在工作的首位。

　　CGME在温哥华设有办公室，且受加拿大法律保护和约束，公司运行中必须守法。

　　仅从以上两方面看，CGME的企业信誉，不只是说说而已，而是有深厚的背景和切实的保证，应该让人放心地与其打交道。

　　大多数海外公司，如果直接向中国企业采购，你们不了解国内供应商及其产品，因此，很难保证产品质量和服务质量及服务的连续性等。

　　如果有的供应商收了你们的钱，但以各种理由推脱供货、或所到设备与合同不一致、或后续服务不及时、或设备有问题推诿扯皮等，若真发生这类事情，作为外国公司是很难处理的。如果与CGME合作，可避开这些风险和麻烦。

　　▲可以有效地消除技术障碍

　　采用国外设计并在他国建设矿山，如果装备中国设备，一般都存在技术转化的需要。因为两国(三国)设备的技术参数、性能特点等存在较大差异，不能盲目套用。CGME(依托长春黄金设计院)在这方面有丰富的经验。

　　▲设备供应的价格

　　由于中国黄金与国内主要矿山设备供应商都有长期合作关系，供应商都会给予中国黄金特别优惠的价格和更优质的服务，因此，CGME向客户提供的设备价格与市场价格基本一致，与客户在供应商直接订货价格相差不大。所以，客户无需担心享受了CGME提供的服务，会支付高额费用。

　　▲设备质量和服务

　　由于中国黄金始终把企业信誉放在最重要的位置，因此，CGME所提供的设备和服务的质量也是一流的。与我们合作的设备供应商，都是大中型设备制造厂家，且一直有良好的工作记录，CGME会派人进行设备监造。

　　▲长期合作关系

　　中国黄金作为加拿大上市公司，一直都在寻求在加拿大进行资源收购和开发，只是苦于未有合适的项目。收购一旦成功，CGME的技术储备不足以满足项目建设需要，会寻找合作者。

　　我希望届时您和您的公司会与CGME联合起来，为中国黄金提供服务。

　　如果有任何矿业方面的需要都可以向我们提出，我们将为您提供各种解决方案和优质的服务。

　　祝国外的朋友们工作顺利!生意兴隆!

　　李晓冬

　　2016.11.10